新闻是有分量的

糖尿病患者的“仿生胰腺”取得了进展

S cientists在“仿生胰腺”方面取得了重大进展,使一些糖尿病患者免于每日治疗疾病的痛苦。 医生周日表示,一种可穿戴的实验装置通过了现实世界的测试,不断监测血糖,并根据需要自动给予胰岛素或含糖助剂。

与20名成人和32名青少年一起测试5天后,该装置比标准监测器和胰岛素泵更能改善血糖控制。 与开发中只能纠正高血糖的其他人工胰腺不同,这种人也可以修复过低的糖分,模仿天然胰腺的作用。

该设备由马萨诸塞州综合医院和波士顿大学开发。 结果于周日在旧金山举行的美国糖尿病协会会议上发布,并由新英格兰医学杂志在线发表。

“我对此非常兴奋,”克利夫兰诊所的内分泌学家Betul Hatipoglu博士说,他没有参与这项工作。 许多患者在等待治愈方面感到沮丧,所以“这对他们来说真的是一个很好的新视野,”她说。

仿生胰腺用于1型糖尿病,这种糖尿病通常在童年时期发现。 在2600万患有糖尿病的美国人中,约有5%患有这种类型,并且不能制造胰岛素来将食物转化为能量。 糖在血液中积聚,增加患心脏病和许多其他问题的风险。

这些人每天必须检查他们的血液并注射几次胰岛素,或者通过口袋大小的泵将其送到皮下。

马萨诸塞州的糖尿病专家Steven Russell博士谈到他帮助设计的仿生胰腺时说:“这会增加他们的负担。”

它有三个部分:两个用于胰岛素和糖提升胰高血糖素的手机大小的泵,以及连接到连续血糖监测仪的iPhone。 三个小针在皮下,通常在腹部,将患者连接到组件,组件可以保存在腰包或口袋中。

患者仍然需要每天两次刺破手指测试血糖并确保监护仪准确,但系统会根据需要负责给予胰岛素或胰高血糖素。

克里斯蒂娜·赫恩登(Kristina Herndon)说,她13岁的儿子克里斯托弗(Christopher)在尝试研究时“非常喜欢它”,当它结束时“感觉非常糟糕地回复”。 克里斯托弗每天必须检查他的血糖8到10次,他的家人必须密切关注他,以防他睡觉时跌得太低,这可能导致癫痫发作甚至死亡。

住在马萨诸塞州纽伯里波特的赫恩登说:“这种疾病我觉得人们认为这不是什么大问题,但很难。这对一个家庭来说很难。”

接下来的步骤:周一开始的研究将有40名成年人使用该设备11天。 到秋季,研究人员希望在明年的研究中将一个设备中的所有三个组件结合起来的下一代版本,旨在获得联邦食品和药物管理局的批准。

波士顿大学生物医学工程师埃德达米亚诺表示,“我的目标是在我的孩子,即患有1型糖尿病的孩子上大学三年后完成这项设备”。

两家位于圣地亚哥的公司 - DexCom和Tandem Diabetes Care Inc.--在当前的研究中制作了测试版本的组件。 波士顿大学和马萨诸塞州将军拥有该系统或正在申请专利,一些研究人员有朝一日可能获得版税。

美敦力,强生公司和其他几家公司也在研究人工胰腺装置。

波士顿集团的工作令人兴奋,结果令人信服,但将设备推向市场仍然存在实际挑战,负责青少年糖尿病研究基金会关于人工胰腺发育的资助的Aaron Kowalski说。

“大多数糖尿病患者在生活中需要更少的设备,而不是更多,”因此将组件放入单个自动化系统是关键,他说。

___

线上:

糖尿病信息:http://diabetes.niddk.nih.gov/

和http://jdrf.org/research/treat/artificial-pancreas-project/

___

可以通过http://twitter.com/MMarchioneAP关注Marilynn Marchione。