新闻是有分量的

Chiquita,Fyffes改变了合并协议

对于Chiquita与爱尔兰水果进口商Fyffes之间拟议的合并,将使Chiquita股东获得更大的股份,成为世界上最大的香蕉供应商。

这些公司周五表示,根据修订后的全股票交易,Chiquita Brands International Inc.的股东将拥有合并后公司近60%的股份,高于约51%。 Fyffes PLC的股东将从超过49%的股份下跌至40%左右。

两家公司的董事会已批准修订后的交易,但股东仍需对其进行投票。

Chiquita和Fyffes去年三月宣布达成协议。 新公司将在都柏林成立,Fyffes总部所在地。 Chiquita总部位于北卡罗来纳州夏洛特市。

Chiquita和Fyffes上周表示,他们可能会在协议中做出一些让步,以确保它得到欧洲监管机构的批准。 Fyffes发言人Seamus Keenan表示周五公布的交易修订与此无关。

他还表示,美国财政部本周宣布的旨在使像Chiquita-Fyffes交易更少利润的海外演习的新规定推动了修订。

在所谓的“倒置”下,美国企业在与外国公司合并后将在另一个国家重新注册。 然后可以降低公司的美国税率。

这种做法已经成为热门话题。 批评者,包括高级立法者,都表示反转会给其他人带来更沉重的税负。

基南在一封电子邮件中表示,合并“不是基于税收或驱动的交易。”

这些公司周五还表示,如果交易没有完成,他们已经同意增加Fyffes支付的分手费。

Chiquita仍在与两家提出以6.11亿美元收购美国香蕉公司的巴西公司进行谈判。 奇基塔本月早些时候表示,它将向投资公司Safra Group和果汁公司Cutrale Group开放账簿。 Safra和Cutrale在周五的一份声明中表示,改变后的交易仍远低于他们的报价,他们仍计划推进收购Chiquita的计划。

周五下午交易中,Chiquita股价上涨39美分,或2.8%,至14.39美元。