新闻是有分量的

“伊利肯定是一艘正在下沉的船,你疯了不下车”

在今年冬天的伊利,斯科特·斯劳森驾驶CBSN主播杰米·尤卡斯(Jamie Yuccas)穿过过去曾经是镇上的生产中心,这是一个工业区,那里有许多红砖工厂曾经自豪地生产出美国制造的商品并雇佣了数万名员工。当地工人。 现在几乎完全被废弃,Slawson说许多剩下的当地人避免驾驶这条令人沮丧的路线,在他黯淡的就职演说中充斥着特朗普总统称之为“生锈的工厂,像墓碑一样散落”。

在伊利,宾夕法尼亚州,新思维可以扭转局势吗?

“它确实看起来像一个墓地,Slawson说,他是Local 506 Union的总裁。 “这就是很多伊利的故事。 当你从一个区域剥离超过30,000个工作岗位时,就会发生这种情况。“他的工会现在代表了大约3,000名工人,但进入他办公室的电话通常来自那些工作已经消失的人。

数十年来美国制造业的衰退使得20世纪50年代的一个强国在今天逐渐被侵蚀为其以前的自我。 但这不仅仅是一个关于经济学的故事,这是一个关于人类影响的故事,这个故事会影响一个已失去为其人民提供资金的社区。

托德·伯纳特(Todd Bernat)驾驶他的皮卡到西12街的女儿排球练习场,被停在柏油碎石地面的巨大坑洼震惊。 伯纳特最近失去了工作,但记得90年代的繁荣时期,如果你在日出之后失去工作,你会在日落前找到一个新工作。 事实并非如此,找到新工作一直很艰难。 他对女儿抱有很高的期望,她将找到一种能够避免他所感受到的冲击的职业,也许是在护理或放射学方面。 但他们都意识到失业造成的压力。 晚餐时,她谈到她的父亲:“他总是尽力而为,他经历了很多艰难的事情。 当他们只是想为你做一切事情时,很难看到你父母的挣扎。“

gallagher.png
加拉格尔家族几代人一直住在宾夕法尼亚州伊利市,并且看到当地经济因制造业失业而 陷入萧条

伯纳特认为选举的结果表明,即使在像伊利这样的铁锈城镇,也有一种信念,即美国的梦想已经触手可及。 但这需要人们承诺转变,并留在许多人不得不离开的城镇,以享受他们想要的繁荣。

Justin Gallagher就是其中之一。 作为Erie's面料四代的家族中最年轻的,他可能不会长时间成为Erie面料的一部分。 虽然他知道他可能不得不离开,但他希望看到他的家乡康复,这让他无家可归。 “我真的不想离开,”他说。 我还没有越过那座桥。“

贾斯汀认为,他的这一代可能是那些必须改变的人,假设他们有足够的时间来补充政治队伍。 “我认为很多地方领导人都没有尽到自己的责任。 在某些时候,如果我不得不竞选办公室看到变化,那么我会这样做。“

一个正在收拾行李的人是吉姆斯图尔特。 失去工作一年后,他已经在伊利技术学院接受了再培训,在一大群其他中年男子的陪伴下,他们需要将屋顶保持在家庭的头上。 虽然吉姆现在有前景,并且觉得他的课程改变了他的生活,但这些前景并不在伊利。

特朗普总统可以兑现他的工作承诺吗?

他说:“伊利肯定是一艘正在下沉的船,如果你想要下沉一艘正在下沉的船,你会感到很疯狂。” “我在新墨西哥州找到了一份工作,我将搬迁。 你可以在这里找到一份工作,但我在沃尔玛工作的人数要少。 是时候离开这个小镇了。“

即使在接下来的四年甚至更长时间里,伊利的一切都会顺利进行,但要恢复昔日的辉煌并非易事。 在美国已经成功赢回制造业工作的地区,自动化意味着虽然返回的工作收入较高,但数量较少。

吉姆斯图尔特
宾夕法尼亚州伊利市的长期居民吉姆·斯图尔特(Jim Stewart)与哥伦比亚广播公司新闻组的杰米·尤卡斯(Jamie Yuccas)就CBSN原创报道“美国制造希望”(America - Manufacturing Hope)进行了交谈,该报告记录了维持生计的努力。 马丁内斯,彼得

以的为例。 它是该国最高科技钢厂之一,自2007年以来,每年加工超过300万吨钢材。 在过去,像这样的工厂需要4000名工人。 现在只需要650。

唐纳德·特朗普总统在竞选期间访问了伊利,并向伊利居民承诺,他将带回几十年来已经蒸发的工作岗位。 即使在衰落期间,伊利仍然是民主党候选人的锁定,一直投票蓝色。 这种情况在11月发生了变化 - 人们希望改变,他的希望信息发生在人们渴望听到这个信息的时候。

“唐纳德特朗普来到这里,他向许多人承诺,他将在美国恢复工作,”工会主席斯科特斯劳森说。 “绝望的时代需要采取绝望的措施,”他说,“人们将采取绝望的立场,即使有时也不符合我们的最佳利益。”

特朗普总统的承诺是否切合实际?

生锈带状态帮助特朗普总统进入白宫,这些州的工人阶级选民,如宾夕法尼亚州伊利县,是几十年来第一次翻转共和党的重要原因。 伊利的故事很像整个地区的其他工业县:选民希望改变的地方,而改变往往特别意味着过去几年中支持该地区的各类制造业工作的回归。 唐纳德特朗普以数千票赢得了该县,但与该地区的许多其他县一样,这标志着2012年奥巴马总统以两位数赢得该县的明显波动。

更广泛地说,宾夕法尼亚州讲述了这些选民中有多少人在竞选活动的最后几天和几周内对唐纳德特朗普进行了最后一次休息,希望他能够改变经济命运。 出口民意调查显示,已故的决策者 - 那些在选举日临近决策的人 - 为特朗普打破了重金。 总的来说,没有大学学位的白人男性支持特朗普比四年前的米特罗姆尼要大得多。 特朗普在全州范围内赢得了2比1的选票,他们认为贸易正在夺走美国的就业机会。

能否重新获得选民对Pa的信任?

这部纪录片是CBSN Originals系列中的第一部,旨在研究美国经济的变迁,以及它如何影响美国中心地区的人民和社区。