新闻是有分量的

法庭报告警告拉夫纳条件“脆弱”

美国东部时间下午4:40更新

(美联社)菲尼克斯 - 周四发布的一份心理报告警告说,虽然贾里德·李·拉夫纳有能力在图森大规模射击中认罪,但他仍然患有严重的精神疾病,他的精神状况可能会在审判的压力下恶化。

这份报告是在4月底由一名联邦调查局心理学家准备的,他在星期二在法庭上作证,然后法官允许Loughner在2011年1月的大规模枪击中认罪。

心理学家Christina Pietz的报告称,Loughner的病情改善是由于服药。



但是,由于他的病情可能会“萎缩,我建议法庭尽快解决与他的情况有关的问题,”Pietz写道。 “拉夫纳先生目前有资格继续进行。但是,由于他精神状态脆弱,所以无法保证他能够长时间保持胜任。”

根据认罪协议,Loughner对19项罪名表示认罪,保证他将在狱中度过余生。 他将于11月因大规模枪击事件被判刑,造成六人死亡,前美国众议员加布里埃尔吉福兹和其他12人受伤。

这份报告涵盖了从1月下旬到4月下旬的一段时间,他说Loughner一般与密苏里州斯普林菲尔德的联邦监狱的其他囚犯分开,他几乎在枪击事件发生后一直被关押。

然而,该报告称Loughner参与了能力恢复,团体和娱乐治疗组以及少数精神病患者。 报告称,他每周还会与法律辩护团队的成员会面几次。

Pietz说,药物控制了Loughner精神分裂症的精神病症状。

报告称,当他继续自杀时,他的卫生状况得到改善,他参与了囚犯团体的讨论,并定期与他的律师合作。

Pietz写道,早在他在密苏里州工厂的时候,Loughner说他相信Giffords在枪击事件中存活的报道是假的。 但药物让他明白自己错了,2012年1月23日,Loughner告诉Pietz,他曾见过Giffords在前一天晚上在电视上背诵效忠誓言。

Loughner和Pietz讨论了Giffords从国会辞职的问题,他没有表示不相信她幸存下来。

然而,第二天,他谈到了2011年1月拍摄的电视新闻报道。 他告诉Pietz,Giffords将参加国情咨文演讲,并描述了看到其他受害者以及枪击事件后阻止他失踪的人。 这一次,他怀疑Giffords真的还活着。

“我向你发誓,那不是我拍摄的那个女人,”根据她的报告,他对Pietz说。 “我射杀的那个女人立即死亡。没有人能够幸免于头部的枪伤。”

Pietz描述认为这不是非理性的,因为许多人认为这样的伤口无法幸免。 但她也写道,拉夫纳的怀疑是一种防御机制,因为吉福兹的生存再次表明他是一个失败者。

他告诉Pietz,Giffords的生存是“如果她活着就会再次失败.Jared Loughner再次失败。”

报告称,一个治疗小组致力于恢复参与法庭诉讼的能力,Loughner明白接受认罪协议意味着放弃陪审团审判的权利。

拉夫纳告诉皮茨,他希望“一个有利的结果(在他的情况下),但承认他很可能被判处终身监禁,”她的报告说。

美国地方法院法官拉里伯恩斯已下令拉夫纳返回斯普林菲尔德继续治疗,直到他11月15日宣判。