新闻是有分量的

印度的莫迪前往中国,因为竞争对手寻求共同点

2015年5月12日下午2点28分发布
2015年5月12日下午2:28更新

在这张照片中,中国国家主席习近平(左)与印度总理纳伦德拉·莫迪在2014年9月18日在印度新德里的海德拉巴家中发表联合声明后握手.Harish Tyagi / EPA

在这张照片中,中国国家主席习近平(左)与印度总理纳伦德拉·莫迪在2014年9月18日在印度新德里的海德拉巴家中发表联合声明后握手.Harish Tyagi / EPA

印度新德里 - 印度总理纳伦德拉莫迪本周将把他的全球投资推向中国,因为亚洲的竞争对手超级大国希望抛开一场恶化的边界争端并确定经济合作领域。

莫迪将首次访问中国,然后前往韩国,他还将寻求帮助,以升级印度的吱吱作响的基础设施。

去年莫迪在他的家乡古吉拉特邦接待了中国国家主席习近平之后,习近平将在他们前往北京之前让他参观他的祖籍陕西省。

莫迪还将与上海金融中心的业务负责人会面,寻求在印度摇摇欲坠的铁路和其他基础设施上兑现外国投资的选举承诺。

“我坚信这次对中国的访问将加强亚洲的稳定,发展和繁荣,”莫迪在新浪微博(中国版Twitter)上写道,将于5月14日星期四开始为期三天的访问。

尽管作为一个强硬的民族主义者,莫迪在去年五月赢得权力后迅速与北京接触。 他在任职第一年的主要工作重点是恢复印度的口吃经济,追求其他经济强国,如美国,日本和德国。

中国和印度之间的关系长期以来一直因边界争端而紧张,北京最近与印度后院建立更紧密联系的努力在新德里引起了一些警觉。

边境'宁静'

但是,由于莫迪对北京采取务实的态度,他对中国的抱负表现得很放松,称其有“寻求更大影响力的权利”。

在习近平去年9月访问印度期间 - 这是中国总统8年来的第一次访问 - 两人谈到了他们希望将合作置于竞争之上并确保沿边境“安宁”的愿望。

1962年,两国在印度东北部的阿鲁纳恰尔邦(Arunachal Pradesh)进行了一场短暂但血腥的边境战争,其中北京称其为西藏南部。

然而,在上周接受“时代周刊”采访时,莫迪表示,近几十年来,两国在边界问题上表现出“极大成熟”,并致力于“经济合作”。

中国总理李克强表示,“边界问题是历史遗留问题”,虽然对两国来说是“困难的”。

德里国防研究与分析研究所的中国问题专家Phunchok Stobdan表示,相互“不信任”仍然低于表面,但莫迪知道对抗性没有什么意义。

实用主义盛行

“中国是我们的直接邻居,所以有令人信服的理由让印度与北京融为一体,”斯托布丹告诉法新社。

“理解和认可中国的力量而不是试图与他们竞争是一件非常务实的事情。就印度而言,与中国的合作是需要时间的。”

李在接受“ 今日印度”杂志采访时表示,中国愿意“深化我们的战略合作伙伴关系”以及包括印度两个中国工业园区在内的经济联系。

“中印之间的合作是一个巨大的宝库,等待被发现,”总理说。

分析师表示,莫迪将寻求更大的进入中国市场的大型制药行业,以及印度基础设施项目融资的进展。

北京人民大学国际关系学教授施银红告诉Agene France-Presse,“显然会关注贸易和基础设施,例如高速铁路的发展。”

中国是印度最大的贸易伙伴,2014年双向贸易总额达710亿美元。但印度对中国的贸易逆差从2001 - 02年的10亿美元飙升至去年的380多亿美元,印度数据显示。

贸易也将成为莫迪对韩国进行为期两天访问的主要焦点,该访问将于周一在蒙古中途停留后开始。

除了与总统朴槿惠会谈外,莫迪还有望与商界领袖会面。

总部位于首尔的印度经济研究所的Hwa-Suk表示,自二十年前印度向外国投资者敞开大门以来,三星,现代和LG等韩国公司已经成为主要参与者,而其他公司则希望获得类似的收益。

“尽管韩国拥有巨大的增长潜力,但韩国在印度的投资远远少于其他亚洲竞争对手,尽管该国具有巨大的增长潜力,”他告诉法新社。

“鉴于与地区竞争对手中国的关系不稳定,印度更有可能热衷于吸引韩国的投资。” - Trudy Harris,AFP / Rappler.com