新闻是有分量的

在喀布尔宾馆围攻之后,塔利班有理由杀害外国人

2015年5月16日晚上8点19分发布
2015年5月16日下午8:19更新

后果。阿富汗安全官员确保2015年5月13日在阿富汗喀布尔宾馆附近的武装分子和政府军之间发生枪战.Jawad Jalali / EPA

后果。 阿富汗安全官员确保2015年5月13日在阿富汗喀布尔宾馆附近的武装分子和政府军之间发生枪战.Jawad Jalali / EPA

阿富汗喀布尔 - 阿富汗塔利班造成14人死亡的后, 对外国人目标,称“入侵国家”的人不算平民。

四名印度人,两名巴基斯坦人,一名美国人,一名意大利人和一名英国 - 阿富汗双重国民,是周三袭击位于喀布尔市中心并受国际援助机构工作人员欢迎的公园宫的人。

塔利班发言人Zabihullah Mujahid在周五的Twitter帖子中说:“来自入侵国家的每个外国人,尤其是北约被认为是入侵者。我们不会将他们中的任何一个归类为平民。”

“占领军应该意识到......只要他们在我国境内有军事存在......他们的民事努力就不会找到安全保障,”他说,并没有提到在一夜之间袭击中遇难的阿富汗平民。

这一袭击事件震惊了阿富汗首都的国际社会,北约周三正式宣布计划在2016年后在阿富汗保留少量军事存在,以帮助加强当地安全部队。

北约秘书长延斯斯托尔滕贝格表示,未来的任务将由平民领导,“将有一个轻微的足迹,但......(与)一个军事组成部分”。

Mujahid强烈谴责这一声明,他在推特上写道:“@NATO宣布2016年之后的任务是'平民',所以我们不应该再杀了他们?还有成千上万的军队留下来”。

总部位于喀布尔的智囊团阿富汗研究和评估股(AREU)对他们在宾馆袭击事件中丧生的美国同事保拉·坎特(Paula Kantor)的失败表示哀悼。

AREU在一份声明中说:“保拉在这里生活 - 像许多其他无私的英雄一样 - 确保数百万人,特别是女性,有机会过上更好的生活。”

“虽然我们为她的损失感到悲痛,但我们永远不会忘记她为之牺牲的事业。”

宾馆的袭击引发了国际特赦组织的强烈谴责,国际特赦组织表示这是“对塔利班蔑视人命”的严厉提醒,并反映出“武装集团瞄准全国平民的一次令人担忧的新增激增”。

自上个月底宣布年度春季攻势以来,塔利班加强了对政府和外国目标的袭击,誓言要“维护和保护平民的生命”。

但根据联合国阿富汗援助团(联阿援助团)的说法,正是阿富汗平民以压倒性的价格为塔利班的袭击事件付出了代价。

联阿援助团最近发表声明称,2015年前4个月,来自不断增加的袭击事件的平民伤亡人数比去年同期增加了16%。

“这些蓄意袭击平民的行为是暴行,”联阿援助团人权事务主任乔治特•加格农说。

“当我们反对最近的杀戮时,塔利班关于避免平民伤亡的声明就会空洞。塔利班应该遵守他们的承诺并立即停止故意袭击平民。” - Rappler.com