新闻是有分量的

菲律宾默默地提交针对中国的普通照会

发布于2018年5月31日上午9点
更新时间:2018年6月2日下午3点04分

TOP DIPLOMAT。外交大臣艾伦彼得卡耶塔诺在2018年5月30日西菲律宾海国会听证会期间的一次伏击采访中向记者发表讲话。摄影:Darren Langit / Rappler

TOP DIPLOMAT。 外交大臣艾伦彼得卡耶塔诺在2018年5月30日西菲律宾海国会听证会期间的一次伏击采访中向记者发表讲话。摄影:Darren Langit / Rappler

菲律宾马尼拉(已更新) - 菲律宾几个月以来第一次默默地向中国提交了一份关于中国最近在西菲律宾海(南中国海)移动的普通照会。

拉普勒从至少3个知情人士那里获悉,这份普通照会或外交照会载有西菲律宾海的一系列事件。

据报道,菲律宾于5月26日星期六将这份普通照会转交给了中国。

有业内人士称,普通照会包括 。 5月11日,当菲律宾在Ayungin Shoal(第二托马斯浅滩)重新部队时,它还报道了一艘中国海军直升机 。

在发出普通照会的同一天,外交大臣艾伦彼得卡耶塔诺会见了中国驻菲律宾大使赵建华。 卡耶塔诺本人说这次会议是在星期六举行的。

两天后,卡耶塔诺在外交部(DFA) ,在那里他确定了中国不应该穿越的“红线”。 他说,例如,中国不应该在补给任务中骚扰菲律宾士兵。

同样在5月28日星期一,卡耶塔诺和菲律宾驻华大使Chito Santa Romana会见了总统罗德里戈·杜特尔特。 除其他事项外,与杜特尔特的会晤是“在西菲律宾海提出两个允许立即行动的系统”。

中国对菲律宾的抗议

总统发言人哈里罗克在5月31日星期四下午致记者的消息中证实菲律宾确实向中国提交了一份外交照。 罗克没有透露更多细节。

星期六的普通照会是因为菲律宾拒绝公布其对中国的外交抗议活动。 正在寻求经济利益的马尼拉 。

外交抗议可以以普通照会的形式出现,这是一种用于各种目的的非正式第三人称票据。

拉普勒消息人士称,中国此前还向菲律宾发送了一份普通照会。

在2月13日的后,中国向菲律宾递交了普通照会。

拉普勒获悉,中国的普通照会涵盖了菲律宾在西菲律宾海上常规采取的行动。

中国也没有公布这份针对菲律宾的外交照会。

卡耶塔诺:'50 -100'提出外交抗议

在5月30日星期三的国会听证会上,卡耶塔诺指出,过去两年菲律宾已对中国提起了50至100次外交抗议活动。

他说并非所有这些外交抗议都是以普通照会的形式出现的。

他说,外交抗议活动可以有不同的形式,例如BCM提出的问题清单,以及菲律宾总统杜特尔特给中国国家主席习近平的信息。

卡耶塔诺说:“人们认为抗议活动有一个特定的形式。当总统告诉习主席时,'那是我的,不拿石油',这是一种抗议。当我们提交一份普通照会时,这是一种抗议。我们有一个BCM,我们列出一切,这是一个抗议。如果我们列出10件事,那么我们就会抗议10件事。“

谈到国会议员要说明一点,他说,“所以我现在可以告诉你,国会议员, pasensya ka na (请原谅),但我不同意你的看法 。这是一场抗议。如果你是一个不同的国家,这已经是外交抗议了。“

至于5月11日在Ayungin Shoal发生的事件,Cayetano在周三的听证会上证实:“我们就此提出了抗议。我们举行了一次会议。总统有强烈的指示。”

他没有具体说明菲律宾提出的抗议形式。

“因为我们悄悄地做到了,我们正在解决它,”他说,并指出他会在执行会议上更多地告诉立法者。

在Magdalo代表Gary Alejano在周三的听证会上提出这一事件后,他才谈到了Ayungin Shoal事件。

做'Duterte方式'

专家们早些时候批评杜特尔特政府拒绝公布其针对中国的外交抗议活动。

代理首席大法官安东尼奥卡尔皮奥表示,未能提起外交抗议是“ 没有中国单枪杀的情况下提出 ”。

菲律宾前外交大臣阿尔伯特·罗萨里奥(Albert del Rosario) 提出的对中国外交抗议 。

卡耶塔诺在周三的听证会上辩护了杜特尔特政府对中国的态度。

他将此与前总统贝尼尼奥·阿基诺三世,德尔罗萨里奥和卡尔皮奥的做法进行了对比,他说这是通过媒体“互相喊叫”。

“我们正在改变规范。但我们不是以阿基诺的方式,或者德尔罗萨里奥或卡尔皮奥或其他任何你想要的方式, 通过sigawan的媒体 (通过媒体并且是一场大喊大叫的比赛),“卡耶塔诺在周三的听证会上说。

“我们正在采用Duterte的方式,这是通过外交建立信任的传统方式,”Cayetano说,他是2016年Duterte的竞选伙伴。

在周一的DFA演讲中,卡耶塔诺还对“那些一直说'提起抗议,提出抗议的人'进行了抨击。”

“在合适的时间,我们会证明你是错的,因为没有什么是永远的秘密,”卡耶塔诺说。

“当我们对所有这一切进行解密时,一旦我们在未来实现了我们的目的,你就会看到印度人民共和国的外交行动 (DFA在提交任何外交行动时都不是疏忽 ),请注意, ,口头抗议,写作的抗议,demarche,讨论,“他补充道。

出席听证会的阿莱亚诺批评了卡耶塔诺在外交抗议活动中的立场。

“卡耶塔诺国务卿说,他好像没有收到有关中国军队对我们自己的军队和渔民的各种骚扰案件的核实信息。如果我自己能够知道政府已经有关于中国在西方的行动的详细和核实信息菲律宾海,还有什么外交大臣?“ 阿利亚诺说。

“卡耶塔诺国务卿不应该假装无知并且行事无能为力,好像他的办公室没有收到相关信息,”阿利亚诺补充道。 - Rappler.com